 
|
7#
发表于 2013-4-14 13:10
| 只看该作者
澹泊老师的“火人”显然是注意到了“冰水”字形上埋的雷。其实,澹泊老师没必要对“火人”进行注释。“火人”是一偏正词组,这里 火 应该是形容词,如同 冰水 里的冰。所以,“火人”可以是身上会燃火的怪人,也可以指出名,火暴之人等等。故所不必注释。
我很早以前对的下联是:
出句:冰比冰水冰【古龙】
对句:空逾空气空【泥瓦匠心】
上面,物理意义十分明确。第一个“空”指真空,真空当然比空气还要空喽;另外,第一个“空”也可理解为佛家所说的“空”,佛心之空也然比空气还要空。这里,整体意境比较舒坦。但是出了平、仄之律,也没注意到“冰水”形体上要求。 |
|