绝对是最天衣无缝的——
减肥需保重
暗语怎明白
这个上联是很难对的,难就难在其一,这个保重一语双关,常用的是关照对方要照顾好自己,此处和减肥相对,就巧妙地有了和它唱反调的意思,是减还是保?有点调侃的味道,对联的趣就在这里。其二从词义上,减与保互为反义词,肥和重在一定语境下词义趋同,所以应该是个高手出的上联。
我所对的下联想了几个,觉得这个是最好的。
白这个词在这里不是指颜色,而是表白,说话的意思,那明白就也双关了,常用的就不用说了,但和暗语相对,就有了明说的意思,联起来可以理解为“你说暗语我怎么明白”,也可以理解为“暗语怎能明说呢?”,明暗词义相反,白和语词义在一定语境下趋同,所以说是绝对。
别说我学究,我是语文老师,我的职业要求我这样, ,本人也喜欢风趣和调侃。 |