本帖最后由 收集资料 于 2010-3-20 13:43 编辑
出句:风摇几岸柳【淡云斋主】
对句一:日照一江春【澹泊】
对句二:花落一江春【澹泊】
澹泊 发表于 2010-3-16 13:09 
冒昧提点看法交流探讨:
这幅5言成联写春和景明,简练,明快。
个人感觉,本来风和日丽是相对的,但“日照”“一江春”之间,前者似乎刚烈了一点。如果直接用“日丽”,对仗稍宽,半工不工,但可能和协些;“几岸”和“一江”上下联不够集中,有些散;对句二中“落”有些伤春情怀。出句中“摇”字,显得直白,是不是象“大漠孤烟直,长河落日圆”那种手法呢?用“风行”怎么样?反正我个人不是很喜欢“摇”。
试略做调整如下:
风牵两岸柳
花照一江春
草绿一江春(感觉花小气了点,此处绿与牵手法上不大对)
风行两岸柳
日丽一江春
草绿一江春(这句应含日丽意思,否则也无法映照江)
搞得味道怪怪的,感觉不如原联,但对原联也有疑惑,写这么一段,权做引矢之的吧
狂晕,看错了,以为是一个人写的,要上班,不改了,呵呵
|